Email deliverability glossary: 40 terms every sender should know
Forty email deliverability terms defined in one or two sentences each: bounces, SPF, DKIM, DMARC, spam traps, greylisting, sender reputation, inbox placement and verification.
Greylisting is a mail server tactic that temporarily rejects unfamiliar senders with a 4xx code and accepts the retry. What it looks like in your reports, how long it lasts and what to do.
Greylisting is an anti-spam technique in which a receiving mail server temporarily rejects the first delivery attempt from a sender it has not seen before, using a 4xx SMTP code such as 450 or 451, and accepts the message when the sender retries a few minutes later. Legitimate mail servers always retry; most spam software does not. For marketers it means a share of every campaign is delayed rather than delivered on the first attempt, shows up as a deferral or soft bounce in the ESP report, and almost always arrives within an hour. It is not a rejection and it is not a reputation problem.
When your ESP's server connects to a recipient's server, the recipient identifies the attempt by a triplet: the sending IP address, the envelope sender (MAIL FROM) and the recipient address (RCPT TO). A greylisting server keeps a record of the triplets it has seen. If the triplet is new, it answers RCPT TO with a temporary failure instead of accepting the message. The sending server, following the SMTP standard, queues the message and tries again. On the retry the triplet is recognised, the message is accepted, and the triplet is remembered for weeks so later mail goes straight through.
The logic is simple. Spam tools that blast millions of messages from compromised machines rarely implement retry queues. A real mail server retries as a matter of course. So the first-attempt rejection costs legitimate senders a short delay and costs spammers the message entirely.
| Reply | Typical text | What it means |
|---|---|---|
| 450 4.7.1 | "Greylisted, please try again later" or "Try again later" | Classic greylisting; retry in a few minutes |
| 451 4.7.1 | "Temporary rejection" or "Please try later" | Same thing, different server software |
| 451 4.7.0 | "Temporary system problem" | Sometimes greylisting, sometimes a real outage |
The first digit is a 4, which means "temporary, try again". The 4.7.x enhanced status code points at a policy decision rather than a technical fault. Some servers say "greylist" in the text; many do not. The full set of codes Verifyre reports is on the status codes page, and the hard versus soft distinction is covered in hard bounce vs soft bounce.
Your ESP's sending servers handle the retry automatically. What you see depends on when you look.
So greylisting shows up as deferrals that resolve, and only becomes a soft bounce when a server keeps rejecting every attempt. A cluster of 450 or 451 soft bounces concentrated on a handful of domains is greylisting that did not clear, usually because the server's window and your ESP's retry schedule never lined up.
The first retry from a typical ESP comes after 5 to 15 minutes, and the greylisting server usually accepts on the first or second retry.
Once the triplet is accepted it is whitelisted for a period, often 30 to 60 days, so the next campaign to the same contact from the same IP is not delayed. Senders on rotating shared IPs can hit it repeatedly, because the triplet changes with every IP.
Verification uses the same SMTP conversation as sending, stopping before any message is transmitted, so a greylisting server greylists the verifier too. The RCPT TO gets a 450 and the server has said nothing about the mailbox.
Verifyre handles this by retrying on a schedule from the same sending identity, so the triplet is recognised and the server gives a real answer on the second or third attempt. Most greylisted addresses resolve to deliverable or undeliverable within the verification window. Where a server never answers definitively, the address is returned as unknown with the 4xx reply recorded, rather than guessed either way. The transcript in the email checker shows the retry sequence, and the mechanics of the conversation are in what is email verification.
An unknown verdict caused by greylisting means the domain exists, has working mail servers and is actively filtering, a healthier signal than a dead domain. Treat those addresses as sendable with caution rather than removing them.
Do:
Do not:
A soft bounce is what your ESP records when retries fail for its whole retry window. Greylisting is one cause of temporary rejections, and in most cases the retry succeeds and no bounce is recorded.
No. It is applied to senders the server has not seen, not to senders it distrusts, and the deferral is not reported to reputation systems.
No. The domain is live and filtering, which is a good sign. Keep them, send to them with the rest of the list, and re-verify later if they never engage.
Related reading
@Forty email deliverability terms defined in one or two sentences each: bounces, SPF, DKIM, DMARC, spam traps, greylisting, sender reputation, inbox placement and verification.
@Real-time email validation checks an address as it is typed: syntax, typos, disposable domains, role accounts, MX and an optional mailbox check. Here is how it works.
@Role accounts like info@ and sales@ belong to a function, not a person. Why ESPs distrust them, the consent problem, when B2B senders can still use them and how to detect them.
Photos: Freepik